Prezentowany obraz powstał w Paryżu, do którego artysta wyjechał w 1922 roku – uzyskując stypendium Rządu Francuskiego – i pozostał tam do 1939 roku. Będąc jednym z najzdolniejszych studentów krakowskiej Akademii, związanym z ruchem formistycznym, w Paryżu Eibisch zetknął się z koloryzmem, któremu wierny pozostał do końca swojej twórczej drogi. W Paryżu artysta odnosił wiele sukcesów. O wystawionej na Salonie Jesiennym w 1925 roku „Martwej naturze” paryski krytyk Waldemar George pisał, że jest to jeden z najlepiej zharmonizowanych obrazów na całej wystawie. Od początku pobytu w Paryżu artysta próbował zmienić swoje imię i nazwisko Ejbisz, na łatwiejsze do przyswojenia francuskiej publiczności; Eibich, Ebiche, potem Eibisch. Stąd też sygnatura powyższego obrazu pomaga precyzyjnie „wydatować„ to dzieło.