Oferowany obraz „Na ukraińskim froncie” przedstawia epizod z walk wojny polsko – bolszewickiej 1920 roku. 2. Armia dowodzona przez gen. ppor. Bolesława Roja sformowana została na mocy decyzji Naczelnego Dowództwa Wojska Polskiego w marcu 1920 r. Już w kwietniu wzięła ona udział w wyprawie kijowskiej. 25 kwietnia jej oddziały zajęły Berdyczów. Bolesław Roja (1876-1940), sportretowany przez Bagieńskiego w oferowanym obrazie, był generałem dywizji WP, oficerem Legionów Polskich i posłem na sejm RP w okresie międzywojennym. Po wybuchu I wojny światowej wstąpił do Legionów Polskich, gdzie był bliskim współpracownikiem Piłsudskiego. Zwycięska ofensywa Wojska Polskiego i armii Ukraińskiej Republiki Ludowej przeciwko Armii Czerwonej na Kijów w kwietniu 1920 spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem ze strony społeczeństwa polskiego. Marszałek Sejmu Wojciech Trąmpczyński witając powracającego z wyprawy kijowskiej marszałka Józefa Piłsudskiego mówił: „Sejm cały przez usta moje wita cię, wodzu naczelny, wracającego ze szlaku Bolesława Chrobrego. Od czasów Kircholmu i Chocimia naród polski takich triumfów oręża swego nie przeżywał. (…) Historia nie widziała jeszcze kraju, który by w tak trudnych warunkach jak nasz tworzył swą państwowość. W takiej to chwili zwycięski twój pochód na Kijów dał narodowi poczucie własnej siły, wzmocnił wiarę w własną przyszłość, wzmógł jego dzielność duchową, a przede wszystkim stworzył podstawę do pomyślnego i stałego pokoju, którego wszyscy tak bardzo pragniemy”.
