Motyw kobiety w turbanie Tamara Łempicka podejmowała w swojej twórczości wielokrotnie. W dziele namalowanym w 1945 roku zdecydowała się przedstawić swoją modelkę w popiersiu, zwracającą się twarzą w kierunku widza. Czarne włosy i źrenice dziewczyny, a także koral ust i pomarańcz turbanu skontrastowała z jej białym licem i jasnym tłem kompozycji. Oszczędny w środkach i klasyczny w ujęciu wizerunek stanowił odwołanie do tradycji mistrzów renesansu. Obraz musiał w jakiś szczególny sposób frapować artystkę, która namalowała aż cztery jego repliki, ostatnią datowaną na 1957 rok. Poszczególne wersje różniły się formatem, nasyceniem światła i kolorów, a także rozwiązaniem tła. Około 1956 roku malarka wydała również serię barwnych akwatint „Kobiety w pomarańczowym turbanie”, na podstawie pierwszej wersji obrazu olejnego z 1945 roku. Prezentowana praca to pośród licznych, tak popularnych i dostępnych na rynku odbitek graficznych Łempickiej – kolekcjonerski unikat. Powstał za życia słynnej artystki i jest przez nią własnoręcznie sygnowany i numerowany. Pochodzi z czasów świetności jej kariery, będąc świadkiem epoki, która na zawsze już odeszła.
