Patrząc na rysunki, gwasze i pastele Odo Dobrowolskiego można odnieść wrażenie, że przełamują się w nich wielkie nurty sztuki przełomu wieków, realizm, modernizm i symbolizm. Wyraźna jest w nich nuta melancholii. Dodatkowo artysta ze szczególnym zamiłowaniem się gał po nokturny. Biegłość warsztatowa tych niewielkich prac, zrównana jest z ich nastrojowością. Być może to właśnie to dostrzegł w nich Jan Styka, roztaczając nad młodym artystą opiekę i zapraszając go do Paryża. Odo Dobrowolski tworzył widoki miejskie i pejzaże. Na jego niewielkich pracach znajdziemy głównie Paryż i Lwów. Jego twórczość została przerwana przedwczesną śmiercią w wieku zaledwie 34 lat. Dziś jego prace znajdują się głównie we Lwowskiej Galerii Sztuki, Bibliotece Narodowej, Bibliotece Ossolińskich czy Muzeum Narodowym w Krakowie i kolekcjach prywatnych.